Project Management · Researched comparison

Best Software to Translate Documents in 2026: 6 Tools Compared

TaskReports may earn a fee from some links on this page, and some placements are paid and labelled. Neither one decides the order. See our disclosure.

The short answer

If you need AWS teams translating text and batch documents through an API, Amazon Translate is the first tool to look at here. For a different need, Trados Studio covers Freelance translators working with agency file packages and memoQ Translator Pro covers Freelance translators handling agency document projects. The remaining 3 options are covered below with prices and limits.

On this page

Key takeaways

  • Number one here is Amazon Translate, a fit for AWS teams translating text and batch documents through an API.
  • 4 of 6 tools offer a free plan: Amazon Translate, Microsoft Translator, DeepL, Google Cloud Translation.
  • For the cheapest start, look at DeepL: $8.74 per user/month.
  • A fair warning about Trados Studio: new perpetual licenses are no longer sold to new buyers.

Quick comparison

ToolBest forFree accessOfficial site
------------
Amazon TranslateAWS teams translating text and batch documents through an APIYesaws.amazon.com
Trados StudioFreelance translators working with agency file packagesFree trial (14 days)trados.com
memoQ Translator ProFreelance translators handling agency document projectsFree trial (14 days)memoq.com
Microsoft TranslatorMicrosoft 365 and Azure teams translating documents at volumeYesazure.microsoft.com
DeepLSolo professionals and small teams translating European language documentsYesdeepl.com
Google Cloud TranslationDevelopers and teams needing broad language coverage through an APIYescloud.google.com
★ Best overall

Amazon Translate

AWS teams translating text and batch documents through an API

  • Standard text and batch translation cost $15 per million characters
  • Free level includes 2 million characters per month for 12 months
Price$15 per million characters
See Amazon Translate pricing

Choose Amazon Translate for AWS teams translating text and batch documents through an API. Amazon Translate charges $15 per million characters for standard live text translation, batch translation, and entry-level live document translation. From a buyer's view, the free tier includes 2 million characters per month for 12 months for standard text and batch translation, starting from the date of the first translation request, and unused allowance does not roll over. Batch document translation deals with large collections of files stored in a S3 bucket, including TXT, HTML, DOCX, PPTX, XLSX and XLIFF files One limit: Amazon Translate fits a team already running on AWS that wants a straightforward API with no seat fees. As for the details, office document translation costs $30 per million characters. Amazon Translate cost at the entry level: $15 per million characters. Amazon Translate includes a free tier. Trade-offs to know: Office document translation costs $30 per million characters.

Price: $15 per million characters

Free plan: Yes

Website: aws.amazon.com/translate

Watch out for

  • Live document translation has no free level
2

Trados Studio

Freelance translators working with agency file packages
$30 a month (billed yearly)

Pick Trados Studio if this describes you: Freelance translators working with agency file packages. Trados Studio is the desktop computer assisted translation tool from RWS, with a browser based sibling called Trados Go. From a buyer's view, Trados Studio Freelance costs $54 per month on a monthly contract, $47 per month on an annual contract, and $40 per month on an annual saver plan billed at $480 per year. In practice, one limit: new buyers can only buy a subscription, since perpetual licenses are no longer sold to new buyers. So the cost never stops even in a quiet Trados Go costs $40 per month on a monthly contract, $34 per month on an annual contract, and $30 per month on an annual saver plan billed at $360 per year. On cost, Trados Studio starts like this: $30 per month. Free options: Free trial (14 days). Limits to weigh: Professional edition pricing is quote only.

Free plan: Free trial (14 days)

Website: trados.com

Strengths

  • Studio Freelance bundles desktop and browser access
  • Trados Go annual saver costs $30 per month

Watch out for

  • New perpetual licenses are no longer sold to new buyers
3

memoQ Translator Pro

Freelance translators handling agency document projects
$436 a year (billed yearly)

Pick memoQ Translator Pro if this describes you: Freelance translators handling agency document projects. The subscription renews automatically each year except when cancelled, and a 14-day trial is available. For everyday use, memoQ fits a freelance translator who receives agency packages and needs translation memory, terminology and quality checks in one desktop tool. Watch-outs: Desktop app is Windows based, so Mac users need a workaround. For everyday use, memoQ deals with SDL resources for example XLIFF, SDL WorldServer XLZ and WSXZ files, and it supports InDesign files with preview, which matters when an agen In practice, one limit: the desktop app is aimed at Windows. So a translator on a Mac must run it through a virtual machine or use the web based memoQ TMS route i Price to start with memoQ Translator Pro: $436 per year. Free access: Free trial (14 days).

Free plan: Free trial (14 days)

Website: memoq.com

Strengths

  • Takes care of SDL XLIFF
  • WorldServer and InDesign files

Watch out for

  • The monthly subscription costs $54 per month, which is higher than the annual rate
4

Microsoft Translator

Microsoft 365 and Azure teams translating documents at volume
$10 per million characters

Where Microsoft Translator fits: Microsoft 365 and Azure teams translating documents at volume. Microsoft Translator runs on Azure AI Translator. The S1 pay as you go tier charges $10 per million characters for standard text translation, $15 per million characters for document translation, and $40 per million characters for custom translation The free level is ample. But it is a separate Azure resource from S1, so a production workload above 2 million characters per month runs on S1 and is charged for the full volume, not only the part above 2 million. The starting price for Microsoft Translator: $10 per million characters. Microsoft Translator includes a free tier. Trade-offs to know: The free F0 level is a separate resource from the S1 level.

Free plan: Yes

Website: azure.microsoft.com/en-us/pricing/details/cognitive-services/translator

Strengths

  • Free F0 level bundles 2 million characters per month
  • Document translation costs $15 per million characters

Watch out for

  • Document translation is not included in the free level
5

DeepL

Solo professionals and small teams translating European language documents
$8.74 per user/month (billed yearly)

DeepL is designed for solo professionals and small teams translating European language documents. Team costs $28.74 per user a month billed yearly, with 1,000,000 characters per user a month and 20 file translations per month. One limit: a Pro subscription does not contain API access. Drawbacks to consider: Individual plan permits only 3 file translations per month. So a team that wants the web app and programmatic translation must buy an API plan as well. Business costs $57.49 per user a month billed yearly, with 100 file translations per month. On top of that, the free version handles 50,000 characters per month and 1 file translation per month up to 5 MB. DeepL pricing: $8.74 per user/month. Free access exists with DeepL.

Free plan: Yes

Website: deepl.com

Strengths

  • File translation keeps Word and PowerPoint formatting
  • Pro text is deleted after processing and not used for training

Watch out for

  • API access is sold as a separate plan
6

Google Cloud Translation

Developers and teams needing broad language coverage through an API
$20 per million characters (after free tier)

Google Cloud Translation targets developers and teams needing broad language coverage through an API. Document translation through the Advanced edition costs $0.08 per page for DOCX, PPT and PDF formats. Honest limits: whitespace and HTML tags count toward the character total. Google Cloud Translation charges $20 per million characters for standard neural machine translation on both the Basic and Advanced editions, after the first 500,000 characters each month, which are free as a $10 credit that does not roll over. Starting cost for Google Cloud Translation: $20 per million characters. You can start on Google Cloud Translation without paying.

Free plan: Yes

Website: cloud.google.com/translate

Strengths

  • Handles 249 languages and language varieties
  • First 500,000 characters per month free as a $10 credit

Watch out for

  • No document editor or review workflow is included

FAQ

Is there a free plan for translating documents?

Yes. DeepL supplies a free version with 50,000 characters per month and 1 file translation per month. Google Cloud Translation hands the first 500,000 characters per month free, Microsoft Translator hands 2 million characters per month free on F0, and Amazon Translate hands 2 million characters per month free for 12 months.

Can I try these tools before paying?

Often, yes. Amazon Translate, Microsoft Translator, DeepL and Google Cloud Translation have a free plan and Trados Studio and memoQ Translator Pro offer a free trial. Use your own data and a real task during the test, and check what the free tier or trial limits before you rely on it.

What is the cheapest option for software to Translate documents in this list?

On published monthly entry prices, DeepL is the lowest here at $8.74 per user/month. Entry price is only part of the cost, because seats, add-ons and billing terms can change the total.

Do these tools publish their prices?

Yes. Every tool from Amazon Translate to Google Cloud Translation shows a starting price, though seats, add-ons and billing terms still change the final cost.

Is Amazon Translate the right pick for everyone comparing software to Translate documents?

No single tool suits every team. Amazon Translate comes first because it fits AWS teams translating text and batch documents through an API, while Trados Studio suits Freelance translators working with agency file packages and memoQ Translator Pro suits Freelance translators handling agency document projects. Match the tool to your own size, budget and workflow before deciding.

Which tool is best for translating a PDF?

Amazon Translate comes first here and is built for AWS teams translating text and batch documents through an API. Buyers with other needs may prefer Trados Studio (for Freelance translators working with agency file packages) or memoQ Translator Pro (for Freelance translators handling agency document projects). Compare costs and limits first.